チャイナダイニング飛天

Koufuku Course (8 dishes) 3,520 yen per person (tax included)

3520 yen(税込)

This course is both satisfying and a great value! A rich variety of dishes will adorn your table, including flavorful shark fin soup, sweet and sour pork with plenty of vegetables, and even a delicious dessert.

Sweet and sour mille-feuille pork with Yamato pork and black vinegar! Pork wrapped around yam and served with sweet and sour sauce

1540 jpy(税込)

Carefully selected pork is wrapped in yam and the sweet and sour taste of long-aged black vinegar is perfectly combined! The umami of the ingredients is brought out, and the rich flavor spreads in every bite. ◎ Please try it!

[Recommended] Scorched seafood in a thick sauce served in a hot stone pot

1650 yen(税込)

The stone pot is served right in front of you, and not only does it look good, but the sound enhances the flavor.The fragrant scorched rice and fresh seafood combine together in a piping hot sauce that will whet your appetite!

The craftsmanship of artisans who continue to pursue authenticity.The passion put into each dish

Our skilled chefs, who have dedicated themselves to the art of Chinese cuisine, use their reliable techniques to create each and every dish with their soul. From hearty stir-fries that use high heat to lock in the flavor, to delicate dim sum that is perfect down to the millimeter, please enjoy to your heart's content the essence of authentic Chinese cuisine that can only be experienced here, woven together with the intuition and skill cultivated over many years.

Discover the new season.Relax and enjoy a blissful lunch

Our proud lunch menu is a lineup of dishes carefully prepared by our artisans using luxurious seasonal ingredients.For parties of four or more, we also have a tatami room where you can stretch out and relax, making it the perfect place for private dining or casual get-togethers. Our menu changes with the seasons and is highly popular with our repeat customers.

Shanghai Xiaolongbao (small pork buns with soup) 4 pieces

1100 yen(税込)

A Shanghai specialty: small pork buns filled with piping hot soup.

3 steamed shrimp gyoza

792 yen(税込)

Steamed gyoza filled with plenty of plump shrimp.[Take-out OK]

3 flying fish roe shumai

792 yen(税込)

Plump shrimp and pork shumai topped with flying fish roe [takeout OK]

[Recommended] Assorted Dim Sum Platter

1760 yen(税込)

It contains two each of xiao long bao, steamed shrimp dumplings, shumai, and Chinese rice dumplings.

[Recommended] Today's 5-piece appetizer platter (2-3 people)

1760 yen(税込)

Today's recommendation: Five types of appetizers.

Jellyfish and cucumber in vinegar

¥ 1320(税込)

Sea jellyfish tossed in mustard and sweet vinegar.The crunchy texture is delicious.

Seafood spring rolls

¥ 1320(税込)

Seafood, bean sprouts, and shiso leaves wrapped in rice paper.Light and crisp♪

[Recommended] ★Yodare Chicken (Steamed chicken with spicy sauce)

¥ 1320(税込)

☆So delicious you'll be drooling☆ A traditional Sichuan dish made with spices and a spicy kick.

[Recommended] Bang Bang Chicken (Steamed chicken with homemade sesame sauce)

¥ 1320(税込)

Steamed chicken drizzled in our homemade fragrant sesame paste sauce.

[Recommended] Shark fin soup with crab meat (1 serving)

1100 yen(税込)

Lightly salted shark fin soup made with domestic shark fin and crab meat [takeout available]

Shark fin soup (1 serving)

1045 jpy(税込)

Thick soy sauce-flavored shark fin soup made with domestic shark fin [takeout OK]

Healthy vegetable, tomato and egg soup (1 serving)

880 yen(税込)

A light and healthy soup packed with vegetables and tomatoes [takeout OK]

[Recommended] ★ Hot and Sour Soup (Sanratan) - Spicy soup with black vinegar (1 serving)

880 yen(税込)

Spicy soup with black vinegar and tofu, eggs, pork, shiitake mushrooms, etc. [Takeout OK]

[Recommended] Bang Bang Chicken Salad with Steamed Chicken, Daikon Radish, and Crispy Burdock

¥ 1320(税込)

Lightly steamed chicken and radish salad ☆ Crispy burdock root topped with sesame dressing.

Long, plump shrimp and squid spring rolls

¥ 1320(税込)

Crisply fried, long spring rolls filled with plump shrimp and squid.[Take-out OK]

[Recommended] Egg skin spring rolls

¥ 1210(税込)

A filling packed with vegetables is wrapped in a thin egg shell and deep-fried until fluffy.[Take-out OK]

Deep fried chicken Hiten style

¥ 1210(税込)

A simple fried chicken dish with the delicious flavor of crispy and juicy chicken.[Take-out OK]

★ Stir-fried young chicken with red chili peppers and Sichuan peppercorns

1430 yen(税込)

A spicy dish made with plenty of whole Sichuan red chili peppers and a hint of Sichuan pepper.[Take-out OK]

[Recommended] Yamato pork sweet and sour pork with plenty of vegetables

1430 yen(税込)

The familiar Subuta with plenty of vegetables♪ [Takeout OK]

[Recommended] Yamato Pork Mille-feuille with Black Vinegar Sweet and Sour Pork

1540 jpy(税込)

Yamaimo is wrapped in tasty Yamato pork and topped with sweet and sour black vinegar that has been aged for a long time.[Take-out OK]

Yamato pork hoikorou (twice cooked pork)

1430 yen(税込)

Cabbage and Yamato pork stir-fried with sweet miso ☆ A dish that goes well with rice.[Take-out OK]

Stir-fried chicken with cashew nuts

1430 yen(税込)

Fragrant cashew nuts add an accent! Enjoy with vegetables.[Take-out OK]

Stir-fried thinly sliced beef and three-colored bell peppers

1540 jpy(税込)

The familiar Chinjaorousu (Stir-fried green peppers and paprika)[Take-out OK]

Lightly stir-fried seasonal vegetables and yuba

¥ 1210(税込)

Seasonal vegetables and yuba are stir-fried quickly and lightly over high heat.[Take-out OK]

It's not Eight Treasures, it's Ten Treasures

1430 yen(税込)

Eight treasures are made by stir-frying eight kinds of mountain and sea delicacies.It is called ten treasures because there are ten kinds.[Take-out OK]

[Recommended] Mapo Tofu

¥ 1320(税込)

This mildly spicy and slightly sweet mapo tofu is made with authentic Sichuan peppercorns, and can also be ordered without the spice.[Take-out OK]

Sichuan Spicy Mapo Tofu

1430 yen(税込)

The numbing spiciness of Sichuan peppercorns is addictive.Super spicy mapo tofu with the spiciness of chili peppers, chili bean paste, and special chili oil.You can choose from 1, 2 or 3 spiciness levels.

Fluffy Fuyouhai

132 yen(税込)

Fluffy omelet topped with crab meat and drizzled with soy sauce [takeout OK]

[Recommended] ★ Cantonese-style shrimp with chili sauce

1540 jpy(税込)

Delicious slightly large, plump shrimp served with a sweet Cantonese-style chili sauce. [Takeout available]

[Recommended] Shrimp with Mayonnaise Sauce (Single Layer)

1540 jpy(税込)

Deep fried shrimp tossed in our popular mayonnaise sauce. Served in a cute potato cup. [Takeout available]

Stir-fried shrimp, squid and scallops with XO sauce

1650 yen(税込)

XO sauce is a high-quality condiment created in Hong Kong.It is a blend of dried shrimp, dried scallops, Jinhua ham, etc.[Take-out OK]

[Recommended] Scorched seafood in a thick sauce served in a hot stone pot

1650 yen(税込)

The sizzling sound of the scorched rice dish is a real treat! Topped with a sauce full of seafood and vegetables. [Takeout available]

[Recommended] ★ Homemade sesame-filled tantanmen (deep-fried noodles)

¥ 1320(税込)

Plenty of homemade fragrant sesame seeds ◎ Delicious spicy Sichuan tantanmen ★ [Takeout OK]

Cantonese thickened yakisoba with seafood flavor

¥ 1320(税込)

Seafood, pork, and vegetables are mixed together in a mixed sauce and poured over stir-fried noodles.[Take-out OK]

Seafood udon with plenty of vegetables

¥ 1320(税込)

Deep fried thin noodles topped with a rich vegetable and seafood paitan sauce.[Take-out OK]

Salty mixed vegetable tanmen

¥ 1320(税込)

Lightly salted tanmen with plenty of vegetables [takeout OK]

Champonmen - Thick noodles with lots of vegetables

¥ 1320(税込)

A thickened soy sauce-flavored soup with plenty of vegetables, pork, and seafood [takeout OK]

Shanghai-style seafood salt yakisoba

¥ 1320(税込)

Noodles, seafood, pork and vegetables stir-fried in a salty black pepper sauce.[Take-out OK]

[Recommended] Fried rice with Nara pickles, takana mustard greens, and small sardines

1430 yen(税込)

Fried rice with Nara pickles, a local specialty of Nara, is surprisingly delicious.[Take-out OK]

Fried rice with crab meat and lettuce

1430 yen(税込)

Light fried rice with plenty of crab meat ☆ The crispness of the lettuce is delicious.[Take-out OK]

[Recommended] Soft almond tofu

550 yen(税込)

Our original handmade almond tofu is soft, creamy and melts in your mouth.[Take-out OK]

mango pudding

550 yen(税込)

Our original pudding, packed with mango, will make you feel like you're in the southern breeze♪ It's delicious because it's homemade.[Take-out OK]

coconut milk ice cream

¥ 770(税込)

Lovely and creamy ice cream served in a coconut cup.

[Recommended] Hiten's specialty: large deep-fried sesame dumplings

275 yen(税込)

You'll be surprised at the size! These deep-fried dumplings are filled with plenty of sweet bean paste.You can also enjoy the chewy taste of the mochi. *This may take a little time.[Take-out OK]

Vegetable salad with carrot dressing

¥ 1210(税込)

Raw vegetable salad with homemade carrot dressing.

Tanmen with lots of vegetables

1430 yen(税込)

Lots of vegetables.A light salty soba noodle soup made with vegetable consommé.[Take-out OK]

Green vegetable, mushroom and glass noodle soup

880 yen(税込)

A healthy vegetable consommé soup made with seasonal green vegetables and mushrooms.[Take-out OK]

Stir-fried soy meat and cashew nuts

1485 yen(税込)

Deep fried soy meat, crunchy cashew nuts, and vegetables stir fried in soy sauce.[Take-out OK]

Sweet and soy pork with black vinegar

1485 yen(税込)

Deep-fried soy meat is coated in a sweet and sour sauce made with black vinegar, which is rich in amino acids.[Take-out OK]

Stir-fried green vegetables and yuba

¥ 1210(税込)

Seasonal green vegetables and yuba (tofu skin) are quickly stir-fried with salt.A light and simple vegetable dish.[Take-out OK]

Vegan Course: 7-course vegetarian course without animal ingredients, 3,300 yen (tax included) / *All-you-can-drink option 4,700 yen (tax included)

3300 yen(税込)

This is a vegan course meal that does not use any animal ingredients, dairy products, or seafood. ★ Food only: 3,300 yen (tax included) for 2 people or more ★ 2-hour all-you-can-drink alcohol and other drinks included: 4,700 yen (tax included) for 4 people or more ★ 2-hour all-you-can-drink soft drinks included: 4,000 yen (tax included) for 4 people or more / ・Vegan salad with carrot dressing ・Vermicelli soup with green vegetables and mushrooms ・Soy meat and autumn vegetables with sweet and sour black vinegar sauce ・Soy meat mapo tofu ・Lightly stir-fried green vegetables and yuba ・Soy meat and vegetable fried rice ・Today's fruit

The interior of the restaurant is themed around a Balinese atmosphere, creating an extraordinary feeling. The restaurant is unified in calm colors that evoke the warmth of wood, and the wallpaper and lighting feature Japanese designs.The stylish and relaxed atmosphere makes it perfect for groups of women or for celebrating without worrying about the people around you.

We have plenty of private rooms with sunken kotatsu tables where you can stretch your legs and relax to your heart's content. They are perfect for a wide range of occasions, from lively banquets with large groups to family with children or dining with loved ones, where you want to relax without worrying about others. Forget the hustle and bustle of the city and enjoy a relaxing time in an extraordinary space!

The sophisticated restaurant is equipped with plenty of semi-private table seating.From company banquets to important business entertainment, everyone can enjoy a comfortable stay here.It can be used for a wide range of occasions, from celebrating family milestones to special evenings where you want to cherish some private time.

A calm interior with a modern Asian atmosphere

The restaurant's open and airy interior is reminiscent of a Chinese restaurant found in an Asian resort, creating an exotic and sophisticated space.This is the interior where you can enjoy authentic Chinese cuisine while feeling like you're in an extraordinary place!

There are Japanese-style private rooms and semi-private rooms available.

We offer private tatami seating that can accommodate multiple people, as well as semi-private spaces gently separated by curtains.The charm of this restaurant is the comfort of being able to enjoy your meal at your leisure without worrying about those around you. It creates a relaxing atmosphere.

テーブル70名様 × 1

[We value the fun of gathering] Our attractive table seating can accommodate a variety of groups. Enjoy a wonderful time with friends in a comfortable Asian atmosphere! We also recommend our great value lunch options.

個室20名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

[A space that exudes an Asian vibe] A stylish space where you can enjoy a special moment in a private room ☆ The interior is imported directly from Bali, making it appealing ♪ You can enjoy a special meal in a restaurant enveloped in an Asian modern atmosphere ◎

座敷80名様 × 1

[Enjoy creative Chinese cuisine in a Japanese atmosphere] We have a stylish interior and can accommodate banquets for up to 80 people. We also have private rooms that give you a sense of privacy, making it ideal for relaxing and special gatherings.

貸切50名様 × 1

• 貸切タイプ

  フロア

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

[A special place to gather with important friends] A spacious space that can accommodate up to 50 people! Perfect for large banquets and parties ★ Come and enjoy a fun time together in a stylish space filled with an exotic atmosphere ♪

Seasoned Chinese food for Japanese people

Many people probably think of Chinese food as being heavy and rich... but at our restaurant, we research and prepare seasonings that are suited to Japanese tastes.

The concept is "unusual"

It's a space that feels like a resort♪ We offer relaxation.

Can be used in a wide range of situations

We can accommodate a wide range of occasions, from small groups to large groups! If you book a course, you will feel valued and satisfied.

[Enjoy your meal with smooth payments!] We accept credit cards, electronic money, and QR code payments. ♪ Payment is easy, so you can enjoy your meal to the fullest. ◎

[We have semi-private rooms available.] Enjoy a relaxed atmosphere in the curtained seating. Enjoy a full course menu and lunch menu in a stylish restaurant filled with the essence of Bali.

[Relax in a tatami room] We can accommodate banquets for up to 80 people in a calm, Japanese-style space. We also have private Japanese-style rooms for groups of 4 or more, allowing you to enjoy a special, relaxing time.

[Share a special time with everyone] We can accommodate groups of 20 or more, so it's perfect for large gatherings. Spend a special time with friends and colleagues. Let's have a great time together!